“Jemené” lleva el talento indígena de Córdoba a los escenarios internacionales
El talento audiovisual de Córdoba continúa cruzando fronteras. El cortometraje “Jemené”, dirigido por la realizadora embera Ernira Bailarín y producido por Miguel Martín, recibió una Mención de Honor en la Muestra de Cortos de la edición número 30 del Festival Audiovisual de Florianópolis – FAM 2026, realizado en Brasil del 3 al 9 de septiembre.
Rodado en Tierralta y hablado en Embera Bedea, “Jemené” presenta una historia construida desde las experiencias, la sensibilidad y la mirada propia de una mujer embera. La producción se convierte así en una ventana para visibilizar las voces, la identidad y las realidades de los pueblos indígenas de Córdoba ante públicos de otros países.
Para Ernira Bailarín, este reconocimiento tiene además un significado personal. La participación en el festival representó su primer viaje internacional, una experiencia que marcó un momento especial en su camino como realizadora audiovisual.
La emoción fue aún mayor porque la presentación del cortometraje “Jemené”, coincidió con el 5 de septiembre, Día Internacional de las Mujeres y Niñas Indígenas, una fecha que reforzó el significado de llevar al escenario internacional una historia contada desde la perspectiva de una mujer indígena.
Detrás del reconocimiento obtenido en Brasil existe un proceso comunitario que durante años ha buscado fortalecer el audiovisual desde el territorio. El Cineclub La Cotorrita del Sinú, desde el Alto Sinú, ha desarrollado iniciativas de comunicación popular, formación audiovisual y construcción de audiencias, especialmente junto a niños, niñas y jóvenes de Tierralta.
En ese camino se han generado espacios para que las comunidades no solo sean espectadoras, sino también participantes y creadoras de sus propias historias.
El reconocimiento de “Jemené” representa, de esta manera, un logro que trasciende la pantalla: es también el resultado de un proceso colectivo que apuesta por contar el territorio desde sus propias voces y fortalecer la presencia del cine indígena y comunitario en nuevos escenarios.
Con su Mención de Honor en el FAM 2026, “Jemené” suma un nuevo capítulo a la proyección internacional del talento audiovisual cordobés, demostrando que las historias nacidas en el Alto Sinú tienen la capacidad de conectar con públicos más allá de las fronteras.