Microsoft revoluciona la traducción en videollamadas con IA: habla en múltiples idiomas sin perder tu voz
Microsoft ha anunciado una innovadora función impulsada por inteligencia artificial (IA) que permitirá a los usuarios de Microsoft Teams comunicarse en varios idiomas durante videollamadas. La tecnología, integrada en su sistema Copilot, traduce y simula la voz del orador en tiempo real, conservando su tono y estilo únicos. Este avance busca derribar barreras lingüísticas y fomentar reuniones más inclusivas, permitiendo la colaboración plena entre personas que hablan diferentes idiomas.
La función, actualmente en fase de pruebas, ofrece traducciones simultáneas en nueve idiomas, incluyendo inglés, español, francés, alemán y japonés. Antes de iniciar una reunión, los participantes deberán otorgar su consentimiento para que la IA utilice sus voces. Una vez activada, la herramienta traduce el audio original y lo sustituye por una pista en el idioma seleccionado, sin interrumpir el flujo de la conversación. Aunque ya existían intérpretes humanos en Teams, esta solución promete ser más accesible y rentable, especialmente para empresas con presupuestos ajustados.
Según Nicole Herskowitz, vicepresidenta corporativa de Copilot, la tecnología no solo facilita la comunicación, sino que lo hace con una calidad sorprendente, manteniendo una voz que suena “casi igual” a la original. Además, Microsoft planea incluir opciones para transcribir las conversaciones tanto en el idioma original como en la versión traducida, asegurando un respaldo en caso de errores. Sin embargo, si un usuario no autoriza el uso de su voz, el sistema empleará una voz predeterminada para las traducciones.
Se espera que esta función esté disponible globalmente en 2025 como parte del paquete Microsoft 365 Copilot. Aunque inicialmente se limitará a los nueve idiomas en pruebas, la empresa planea expandir las opciones en el futuro. Esta propuesta, que combina accesibilidad y tecnología de punta, promete marcar un antes y un después en cómo las personas se comunican y colaboran en un mundo cada vez más conectado.
